Samuel Montembeault signed towards a 2-calendar year extension by way of the Montreal Canadiens